Были рога в торгу, а теперь нет.

Пословица ‘Были рога в торгу, а теперь нет’ используется в русском языке, чтобы выразить сожаление или удивление по поводу упущенной возможности или упадка в какой-либо сфере деятельности. Она подразумевает, что ранее было что-то ценное или перспективное, но в настоящий момент это утратило свою ценность или актуальность.

Пример использования этой пословицы: Давайте представим ситуацию в бизнесе. Предприниматель запустил успешное производство какого-то товара и долгое время пользовался спросом на него. Однако из-за изменения рыночных условий, конкуренции или других факторов, спрос на его товар упал, и он больше не может заработать так, как раньше. В этом контексте, он может сказать: ‘Были рога в торгу, а теперь нет’, чтобы описать упадок своего бизнеса и выразить свое разочарование.