Чья бы ни рычала, да своя-то бы молчала.

Эта пословица олицетворяет идею того, что люди часто склонны к тому, чтобы критиковать или находить недостатки в чужих поступках или поведении, но при этом они сами могли бы поступить точно так же, если бы оказались в аналогичной ситуации. В сущности, это выражение призывает к самокритичности и сдержанности в суждениях о других, так как никто не застрахован от совершения ошибок или неудач в жизни.

Пример использования этой пословицы в жизни:

Представьте ситуацию, где два коллеги обсуждают работу третьего сотрудника, который только что сделал серьезную ошибку на проекте. Один из коллег говорит: ‘Смотрите на него, какой неряшливый и непрофессиональный! Он никогда не заботится о своей работе’. На это другой коллега может ответить, применяя пословицу: ‘Чья бы ни рычала, да своя-то бы молчала. Мы все делаем ошибки, и, возможно, если бы ты был в его положении, то сделал бы ту же самую ошибку’. Таким образом, в данном контексте пословица указывает на важность понимания, что никто не идеален, и что критика других должна быть сдержанной и объективной, особенно если мы сами могли бы оказаться в подобной ситуации.