Его учить, что по лесу с бороной ездить.

Данная пословица «учить ездить по лесу с бороной» означает, что человеку стараются научить то, что ему уже известно и что он умеет делать. Она относится к ситуациям, когда кто-то пытается давать советы или учить другого человека вещам, которые тот уже хорошо знает и может успешно справляться с ними самостоятельно.

Например, представьте ситуацию, когда опытный садовод учит начинающего садовода, как сажать растения в землю. Начинающий садовод уже знает этот процесс и может успешно справиться с ним самостоятельно. В этом случае, пословица может быть использована, чтобы указать на то, что наставления не нужны, так как он уже умеет делать это.

Таким образом, пословица «учить ездить по лесу с бороной» предупреждает о том, что не стоит давать советы или инструкции тому, кто уже владеет необходимыми знаниями и умениями в определенной области.