Глядит на меня, как чёрт на попа.

Пословица ‘Глядит на меня, как чёрт на попа’ означает, что кто-то обращает на вас особенное, недоброжелательное внимание, следя за вами очень внимательно и, возможно, с недобрыми или критическими намерениями. В данном контексте ‘чёрт’ обычно ассоциируется с дьяволом или злым существом, а ‘попа’ является уязвимой, неприкрытой частью тела, что усиливает ощущение наблюдения или надзора.

Пример использования в жизни: Допустим, у вас есть коллега на работе, который постоянно следит за вами, записывает ваши ошибки и передает их начальству. Вы можете сказать о нем: ‘Он глядит на меня, как чёрт на попа. Никакого моего шага он не упустит, чтобы подставить меня перед начальством.’

Эта пословица подчеркивает негативное и враждебное отношение со стороны наблюдателя и используется для выражения дискомфорта или недовольства в такой ситуации.