И сыну отдай, и себе на смерть оставляй.

Эта пословица означает, что вы должны делиться своим богатством с другими, в том числе и со своими наследниками, но также не забывать и о своих собственных потребностях и заботиться о себе.

Она предупреждает о необходимости балансировать между желанием помочь другим и необходимостью сохранять свои ресурсы, чтобы обеспечить себе удовлетворение своих потребностей и не стать обузой для других людей.

Например, представьте, что у вас есть сын, которому вы хотите оставить значительную часть своего наследства, но вы также хотите наслаждаться своей жизнью и не оставаться в жизни без денег. В этом случае пословица говорит о том, что вам следует найти баланс между помощью сыну и сохранением достаточного богатства для себя.

Также, эта пословица может относиться к другим сферам жизни, где необходим баланс. Например, в работе, где вы должны работать с усердием и делать все возможное для достижения целей компании, но при этом не забывать о своем здоровье и личной жизни.

В целом, значение этой пословицы заключается в том, что баланс и грамотное управление ресурсами помогут вам достичь успеха и обеспечить себе благополучную жизнь.