Иных язык способней рук кормит.

Данная пословица имеет несколько возможных значений в зависимости от контекста, но в общем ее можно трактовать следующим образом: некоторые языки более эффективно, легко и точно выражают мысли, чем другие, и способны убедить, утешить или привести к действию.

Например, если речь идет о межкультурной коммуникации, то эта пословица может означать, что для того, чтобы успешно общаться с людьми из другой культуры, необходимо владеть языком этой культуры и уметь его использовать так, чтобы выражать свои мысли максимально точно и эффективно.

Если же речь идет о писателе или ораторе, то пословица может означать, что некоторые языки, такие как английский или французский, более подходят для написания литературных произведений или для выступлений на публике, чем другие языки.

В целом, значение этой пословицы заключается в том, что выбор языка может иметь важное значение для эффективной коммуникации и выражения своих мыслей и идей.