Книга, а в ней кукиш да фига.

Пословица «Книга, а в ней кукиш да фига» означает, что внешний вид может обманывать и что не стоит полагаться на первое впечатление. Это выражение предупреждает о том, что то, что кажется полезным и ценным, может на самом деле оказаться бесполезным или даже вредным.

Например, если кто-то рассказывает о своих больших планах и амбициях, это может выглядеть впечатляюще, но на практике эти планы могут оказаться неосуществимыми и бесполезными. Это можно назвать «кукишом», то есть чем-то, что оказалось никчемным и безполезным.

С другой стороны, книга с твердой обложкой может выглядеть ценной и полезной, но когда вы начинаете читать ее, вы обнаруживаете, что внутри не содержится никакой ценной информации. Это можно назвать «фигой», то есть обманом или разочарованием.

В общем, пословица «Книга, а в ней кукиш да фига» предупреждает, что важно не только судить о вещах по их внешнему виду, но и оценивать их реальную ценность и полезность.