Кому сон, кому явь; кому клад, кому шиш.

Пословица ‘Кому сон, кому явь; кому клад, кому шиш’ выражает идею того, что люди имеют разные удачи и судьбы, и что не всегда получается достичь желаемого. Она подразумевает, что некоторые люди могут испытывать успех и удачу (кому сон, кому клад), в то время как другие сталкиваются с неудачами и трудностями (кому явь, кому шиш). Таким образом, пословица подчеркивает непредсказуемость жизни и несправедливость судьбы.

Пример использования этой пословицы в жизни: Допустим, у двух друзей есть общая цель открыть свой бизнес. Они работают над этим в течение нескольких лет, но результаты у них разные. Один из них успешно запускает свой бизнес и начинает получать прибыль (какому сон, кому клад), в то время как другой сталкивается с финансовыми трудностями и не может достичь успеха (кому явь, кому шиш). В данном контексте пословица может использоваться, чтобы описать различия в судьбах этих друзей и непредсказуемость их пути к успеху.