Кум с кумой видятся, а близко не сходятся (пол и потолок).

Пословица ‘Кум с кумой видятся, а близко не сходятся’ используется в русском языке для описания ситуации, когда люди поддерживают формальные отношения, такие как дружба или родство, но на самом деле не имеют близких и доверительных отношений друг с другом. Она подразумевает, что, несмотря на внешние признаки близости или дружбы (например, быть крестными родителями друг друга), настоящая близость и взаимопонимание между этими людьми отсутствуют.

Смысл и значение этой пословицы заключается в том, что важны не только формальные отношения, но и настоящее взаимопонимание, доверие и близкие отношения между людьми. Бывает, что люди вынуждены поддерживать какие-то формальные связи из-за общественных, семейных или других обстоятельств, но это не гарантирует их дружеской близости.

Пример использования этой пословицы в жизни: Представьте, что два человека, Анна и Иван, стали крестными родителями для детей своих близких друзей. Они участвуют в крестном родительстве, проводят совместные мероприятия и семейные встречи, но при этом не разделяют друг с другом свои личные заботы, радости и проблемы. Их отношения ограничиваются только формальным уровнем, и они не делятся друг с другом доверительными разговорами или не оказывают взаимную поддержку в трудные моменты. В этом случае можно сказать, что ‘Анна и Иван — кум с кумой видятся, а близко не сходятся.’