На охоту ехать собак кормить.

Пословица «На охоту ехать собак кормить» означает, что человек занимается бесполезным или ненужным делом, вместо того, чтобы заняться чем-то более полезным и важным.

Пример:
Представьте, что у вас есть много дел на работе, но вы решаете отправиться на кафе-паузу, чтобы пообедать, хотя вы только что перекусили. В этом случае можно сказать, что вы идете «на охоту ехать собак кормить», потому что вы тратите свое время на бесполезное занятие, вместо того, чтобы заняться делами, которые действительно нужно сделать.