На языке медок на уме ледок.

Пословица «На языке медок на уме ледок» означает, что человек может говорить сладко и приятно, но при этом иметь жесткое и беспощадное намерение. Такой человек может обманывать и использовать других, используя красивые слова и обещания.

Например, представьте, что у вас есть коллега, который всегда говорит очень мягко и приятно, но при этом он всегда настроен очень жестко и ледяно. Он может показаться очень дружелюбным и отзывчивым, но на самом деле он может использовать свою мягкость и словесный талант, чтобы получить то, что ему нужно, в ущерб другим.

Также эта пословица может означать, что внешне красивый и привлекательный внешний вид может скрывать негативные качества и намерения человека.