Не то смешно — жена мужа бьёт, а то смешно, что муж плачет.

Эта пословица выражает ироничное отношение к ситуациям, в которых человек ведет себя неадекватно или несогласованно с ожиданиями окружающих. Ее смысл заключается в том, что, хотя в некоторых ситуациях поведение может вызывать сочувствие или понимание, в других оно может быть смешным или даже абсурдным.

Пример использования этой пословицы в жизни: Допустим, у вас есть друг, который всегда хвалится своей храбростью и силой, но в один день вы видите, как его жена его ограничивает и даже бьет, а он в ответ начинает плакать. В этом случае вы можете сказать: ‘Не то смешно, жена мужа бьёт, а то смешно, что муж плачет’. То есть, его поведение не соответствует его словам и создает комическую ситуацию.

Эта пословица используется для подчеркивания гипокритического или несогласованного поведения человека, которое вызывает удивление или смех у окружающих.