Ни пава ни ворона.

Пословица ‘ни пава, ни ворона’ означает, что в некоторых ситуациях человек или объект не имеет определенной принадлежности или характеристики, что делает его трудным для идентификации, классификации или определения. В контексте этой пословицы, ‘пава’ и ‘ворона’ служат какими-то обобщенными символами или представителями разных групп или категорий. Они выступают как примеры того, что нечто не может быть однозначно отнесено ни к одной, ни к другой категории.

Пример использования этой пословицы в жизни:

Представьте, что вы видите необычное существо в лесу, и вам сложно определить, какого рода это существо. Вы говорите: ‘Это существо ни пава, ни ворона.’ В этом контексте, вы описываете, что это существо не подходит ни под определение ‘павы’, ни под определение ‘вороны’, и вы не можете точно сказать, к какой из них оно относится. Таким образом, вы используете пословицу, чтобы выразить неопределенность или отсутствие явных характеристик.