Перо смелее (ходчее) языка язык коснеет, а перо не робеет.

Данная пословица означает, что письменное выражение позволяет выразить более смелые, а также точные мысли, чем устное. Когда мы говорим, мы можем нервничать или бояться выразить свои идеи, но когда мы пишем, у нас есть время на размышление и на подбор наилучших слов.

При этом, как только мы начинаем писать, мы можем перейти от более общих идеи к более точным деталям. Это означает, что наш язык будет более конкретным и точным.

Например, если вы пытаетесь убедить кого-то в своей точке зрения, вы можете начать с общих идей и постепенно переходить к конкретным фактам и аргументам. Однако, если вы пишете статью, то вы можете начать с конкретных фактов и построить свой аргумент вокруг них, что позволит вам выражать свою мысль более ясно и убедительно.

Таким образом, пословица «Перо смелее (ходчее) языка язык коснеет, а перо не робеет» означает, что письменное выражение позволяет нам быть более точными и смелыми в выражении наших мыслей, чем устное.