Поп в гостях черти на погосте.

«Поп в гостях, черти на погосте» — это русская пословица, которая используется для описания ситуации, когда кто-то оказывается в неприятном положении из-за своего незнания или неопытности в определенной области, и сталкивается с трудностями или неожиданными препятствиями.

В переносном смысле, это означает, что когда человек попадает в новую или незнакомую ситуацию, он может столкнуться с трудностями и неприятностями, которые он не знает, как преодолеть.

Пример: Новый менеджер компании, который никогда не работал в данной отрасли, принимает решение, которое в конечном итоге наносит ущерб бизнесу. Коллеги говорят: «Поп в гостях, черти на погосте.» Они подразумевают, что новый менеджер не имеет достаточного опыта и знаний в данной области, и поэтому не справился с задачей.