Приданого гребень, да веник, да алтын денег.

Пословица ‘Приданого гребень, да веник, да алтын денег’ имеет глубокий символический смысл и используется для оценки или критики брака, в котором супруги не обладают друг другом ценными качествами или материальными благами. Данное выражение указывает на непригодность брака и неудачное сочетание, где каждая сторона либо не приносит другой никакой пользы, либо не уважает и не ценит своего партнера.

Смысл этой пословицы можно разложить на следующие компоненты:

1. ‘Приданого гребень’ — это указание на то, что одной из сторон в браке недостаточно ценных качеств или полезных навыков. Гребень в данном контексте символизирует бесполезность или беспомощность этой стороны.

2. ‘Да веник’ — это подчеркивает, что другая сторона также никак не способствует улучшению ситуации. Веник здесь выступает как аналог гребня, символизируя бесполезность и неполноценность этой стороны.

3. ‘Да алтын денег’ — это указание на отсутствие материальных благ и богатства, что также считается недостатком в данном браке.

Пример использования этой пословицы в жизни: Допустим, у двух людей есть долгое время непродуктивный брак, где каждый из них не уважает, не поддерживает и не ценит другого, а также нет материальной стабильности и достатка. В такой ситуации один из них может сказать другому: ‘Наш брак, это как приданого гребень, да веник, да алтын денег. Мы не приносим друг другу ничего хорошего и ничего ценного’. Это выражение используется для обозначения неудачного брака, в котором нет ни эмоциональной поддержки, ни материального благополучия.