В поле враг, дома гость: садись под святые, починай ендову.

Эта пословица означает, что если вы находитесь в чужой стране или среди врагов, то вам нужно прибегнуть к помощи своих друзей или союзников, чтобы выжить и защитить себя. В переносном смысле она также может означать, что если вы столкнулись с трудностями или проблемами в жизни, то вам нужно искать помощи у своих близких и доверенных людей.

Например, представьте себе, что вы находитесь в чужой стране и не говорите местным языком. Если вы не можете найти способ связаться с местными людьми и получить помощь, то вы можете оказаться в большой опасности. Однако, если у вас есть друзья или знакомые в этой стране, которые готовы помочь вам, то вы можете чувствовать себя более безопасно и уверенно.

Точно так же, если у вас есть проблемы в жизни, и вы чувствуете себя беспомощным и одиноким, то вы можете обратиться к своим близким людям за поддержкой и помощью. Важно помнить, что никто не должен страдать в одиночку, и всегда есть люди, которые готовы помочь.