Видно уж Дунай с Волгой не сойдутся.

Пословица ‘Видно уж Дунай с Волгой не сойдутся’ означает, что два разных человека, группы людей или вещи слишком различны по своим характеристикам, интересам или целям, и между ними маловероятно или невозможно достичь согласия, единства или сближения. Эта пословица выражает идею о том, что слишком большие различия или противоположности делают невозможным их объединение или сочетание.

Пример использования этой пословицы в жизни: Представьте себе ситуацию, когда два человека пытаются договориться о каком-то важном вопросе, но их точки зрения и интересы слишком сильно различаются. Один из них может сказать: ‘Мы видимо уж Дунай с Волгой не сойдутся по этому вопросу. Мы слишком разные и не можем найти общего языка.’ В данном контексте это означает, что соглашение или компромисс между ними крайне маловероятен из-за слишком больших различий в их позициях.