Ворона в павлиньих перьях.

Пословица «ворона в павлиньих перьях» используется для описания ситуации, когда кто-то пытается выглядеть лучше, богаче, важнее, чем есть на самом деле. Она означает, что человек старается скрыть свою истинную природу или скрыть свои недостатки, надевая маску или имитируя качества, которыми он не обладает.

Например, если человек купит дорогие наряды, автомобиль и другие предметы роскоши, чтобы произвести впечатление на окружающих, но на самом деле не обладает высоким социальным статусом или богатством, то можно сказать, что он выглядит как «ворона в павлиньих перьях».

Другой пример может быть связан с работой или учебой. Если студент пытается выглядеть очень умным, используя сложные слова и показывая, что он знает больше, чем на самом деле, то это также может быть названо «вороной в павлиньих перьях».

Таким образом, пословица «ворона в павлиньих перьях» подчеркивает, что настоящее состояние человека может быть скрыто за внешним блеском или имитацией других качеств.