Ястреба бабят — не по голове гладят.

‘Ястреба бабят не по голове гладят’ — эта пословица олицетворяет идею о том, что опасных и могущественных людей или силы следует обходить стороной, избегая конфронтации. Вместо того чтобы прямо противостоять чему-то мощному или опасному, лучше действовать осторожно и умно.

Смысл пословицы заключается в том, что при взаимодействии с сильными, влиятельными, или опасными людьми, необходимо проявлять осторожность и избегать вызывающих или провокационных действий. Глагол ‘бабят’ в данном контексте означает ‘обходят стороной’.

Пример использования:

• Руководитель компании понял, что лучше ястреба бабить не по голове гладить, и решил избегать конфликтов с сильным конкурентом, предпочитая сосредотачиваться на развитии собственного бизнеса.

Эта пословица напоминает о важности тактики и стратегии во взаимодействии с теми, кто обладает властью, ресурсами или другими мощными средствами.