Язык мал: великим человеком шатает.

‘Язык мал: великим человеком шатает’ — это пословица, которая предупреждает о том, что небрежные или необдуманные слова могут нанести вред даже важным и великим людям. Суть заключается в том, что язык, будучи маленьким (то есть слова, произнесенные бездумно или наобум), способен потрясти даже выдающуюся личность.

Эта пословица подчеркивает важность внимательности и ответственности за произнесенные слова. Она напоминает о том, что даже самые успешные и уважаемые люди могут быть подвержены критике или трудностям из-за небрежного обращения с языком.

Пример использования в жизни:

Представим, что вы случайно сказали что-то оскорбительное о коллеге на работе, даже не задумываясь о том, как это может повлиять на его репутацию. В этом случае можно сказать, что ваш ‘маленький язык’ может потрясти великого человека (в данном контексте — вашего коллегу), привлекая негативное внимание и создавая трудности в профессиональных отношениях.