Языком масла не собьёшь.

‘Языком масла не собьёшь’ – это русская пословица, которая описывает ситуацию, когда убедительные слова или льстивые выражения не способны изменить решения или мнения человека. Также она подчеркивает трудность или невозможность уговорить кого-то или изменить исход ситуации при помощи лишь слов, без реальных действий или аргументов.

Пример использования в жизни:

Ситуация: Друзья пытаются уговорить Ивана пойти на вечеринку, хотя он устал и хочет провести вечер дома.

Друг 1: ‘Пойдешь, там будет так весело! Все наши друзья уже идут.’

Друг 2: ‘Да, Иван, это будет невероятная вечеринка. Ты точно не хочешь упустить это!’

Иван (с улыбкой): ‘Спасибо за приглашение, но я действительно устал, и я предпочту провести вечер спокойно дома. Языком масла не собьешь.’

В этом примере Иван выражает свое решение не идти на вечеринку, подчеркивая, что уговоры и лестные слова не смогут его изменить.