Юноша молод, не терпивал холод.

Пословица означает, что молодой человек еще не сталкивался с трудностями и испытаниями, не знает, что такое холод и мороз. Она применяется, когда говорят о молодых людях, которые не имеют достаточного жизненного опыта и не сталкивались с серьезными проблемами. Пример: Иван только что закончил школу и собирается поступать в университет. Его родители волнуются, так как он никогда не оставался один надолго, всегда был под их присмотром. Мама говорит ему: “Сынок, будь осторожен, ведь ты еще молод и не терпел холод, поэтому не делай глупостей.” Это означает, что она просит его быть благоразумным, думать перед тем, как принимать решения, и не делать необдуманных поступков, так как у него еще мало жизненного опыта.