Жив бог — жива душа моя.

Эта пословица на русском языке означает, что если бог жив, то и душа человека, как его духовная часть, также жива. В более широком смысле, она говорит о том, что духовное существование человека зависит от существования божественной силы.

Эта пословица имеет глубокие корни в православной вере, где бог считается создателем всего сущего и душа человека рассматривается как неотъемлемая часть его существования. Таким образом, эта пословица подчеркивает связь между божественной и духовной жизнью.

Пример использования этой пословицы может быть следующим: когда человек проявляет свою веру в бога, он также проявляет уважение к своей душе и ее духовному существованию. Например, если человек помогает другим людям, питается здоровой пищей и занимается медитацией или молитвой, то он также заботится о своей душе и ее благополучии.

Таким образом, эта пословица подчеркивает связь между божественной и духовной жизнью и напоминает человеку о важности уважения к своей душе и ее духовной жизни.