Живём в неге, а ездим в телеге.

Пословица ‘Живём в неге, а ездим в телеге’ используется для описания ситуации, когда человек или группа людей показывают богатство, роскошь или успешность внешне, но на самом деле их финансовое положение далеко не так благополучно, как кажется. В других словах, это выражение подчеркивает разрыв между внешним внешним обликом и реальной ситуацией.

Пример использования этой пословицы в жизни: Представьте себе человека, который часто публикует фотографии из роскошных отелей, дорогих ресторанов и с новыми автомобилями на своих социальных медиа-аккаунтах. У него кажется быть обеспеченным и успешным. Однако, если вы узнаете больше о его финансовой ситуации, то может оказаться, что он сильно задолжал, живет на кредиты, и его роскошная жизнь — это всего лишь иллюзия. В этом случае, вы могли бы сказать: ‘Он живёт в неге, а ездит в телеге’, чтобы подчеркнуть, что его внешний облик не соответствует его настоящей ситуации.