Бур чёрт, сер чёрт — всё один бес.

Пословица ‘Бур чёрт, сер чёрт всё один бес’ выражает идею о бесполезности или бессмысленности споров, ссор и конфликтов, особенно в случаях, когда разница между альтернативами невелика или несущественна. Она подразумевает, что в конечном итоге результат споров или выбора определенных вариантов не имеет большого значения, поскольку и тот, и другой вариант могут оказаться одинаково негативными или бесполезными.

Пример использования этой пословицы:

Представьте ситуацию, когда два человека спорят о том, какой из двух малозначительных предметов лучше. Один утверждает, что первый предмет лучше, а другой настаивает на втором. Их спор продолжается долгое время, но в конечном итоге они осознают, что ни один из этих предметов не приносит им существенной пользы, и весь спор был бесполезным. В этой ситуации можно было бы использовать пословицу ‘Бур чёрт, сер чёрт всё один бес’, чтобы выразить, что весь этот спор и ссора не имели смысла и были лишь пустой тратой времени и энергии.