Дуракам закон не писан, если писан — то не читан, если читан — то не понят, если понят — то не так.

Пословица ‘Дуракам закон не писан, если писан, то не читан, если читан, то не понят, если понят, то не так’ отражает негативное отношение к тому, как некоторые люди, особенно те, кто не желает следовать правилам или законам, обходятся с ними. Давайте разберемся в её смысле поэтапно:

1. ‘Дуракам закон не писан’ — это подразумевает, что некоторые люди, которых можно назвать ‘дураками’ или неразумными, игнорируют существующие законы или правила. Они не придают им должного значения и часто не следят за своим поведением.

2. ‘Если писан, то не читан’ — даже если законы или правила существуют на бумаге или в каких-то документах, многие люди не берутся их читать или не обращают на них внимания. Это может быть из-за лени, нежелания или незаинтересованности.

3. ‘Если читан, то не понят’ — даже если некоторые люди прочитают законы или правила, они могут не понимать их смысла, значения или последствий нарушений. Это может быть связано с сложностью формулировок или непониманием правовой терминологии.

4. ‘Если понят, то не так’ — даже если люди понимают смысл законов или правил, они могут их нарушать или искажать, чтобы выиграть в своих интересах или обойти систему. Это может быть связано с желанием избежать наказания или получить выгоду.

Пример использования этой пословицы в жизни: Представьте ситуацию, когда человек, зная о существовании закона, который запрещает курение в общественных местах, решает проигнорировать его, выкуривая сигарету внутри кафе. Когда его просят прекратить курить, он может сказать: ‘Дуракам закон не писан, если писан, то не читан, если читан, то не понят, если понят, то не так.’ В данном контексте он оправдывает свое нарушение, говоря, что закон для ‘дураков’, и что он не понимает его смысла или не считает его применимым к себе. Это пример использования пословицы для оправдания нежелания следовать закону.