Хороша бражка, да мала чашка.

Данная пословица на украинском языке означает, что что-то может быть качественным, но при этом недостаточно в большом количестве или недостаточно для удовлетворения потребностей. В переводе на русский язык она может звучать как «Хорошая порция, да маленькая тарелка» или «Хороший товар, да мало веса».

Пример использования этой пословицы: человек покупает очень дорогую косметику, но пользуется ей очень экономно, чтобы ее хватило как можно дольше. Тогда можно сказать, что у него «хороша бражка, да мала чашка», то есть он покупает качественную косметику, но не использует ее в достаточном количестве для получения желаемого результата.