Худ матвей, не умеет потчевать гостей.

Данная пословица описывает ситуацию, когда человек, не обладающий соответствующими навыками и качествами, не может оказать достойный приём гостей или угостить их. Такой человек может быть не готов к гостям или не знать, как им угодить, что может привести к неловким ситуациям и негативному впечатлению у гостей.

Например, если человек, который не умеет готовить, пригласил гостей на ужин и предложил им блюда, которые были приготовлены некачественно, не вкусно или не соответствовали диетическим предпочтениям гостей, то это может стать причиной недовольства и отрицательного впечатления у гостей. В этом случае можно сказать, что «Худ Матвей, не умеет потчевать гостей».

Также, пословица может использоваться в переносном смысле, описывая ситуацию, когда человек не может оказать достойную помощь или поддержку, из-за недостатка знаний, опыта или навыков.

Например, если человек, не знакомый с компьютерами, попросил помочь ему настроить интернет-подключение, а тот, кто предложил помощь, не имеет соответствующих знаний и опыта в этой области, то можно сказать, что «Худ Матвей, не умеет помочь в этом вопросе».