Красна изба углами а стол пирогами.

Эта пословица не имеет ясного значения и является скорее шуточным выражением, которое сложно перевести на другой язык, не потеряв при этом ироничности и забавности.

В общем, эта пословица описывает некоторую ситуацию, когда что-то или кто-то находится в крайне необычном или неожиданном месте или положении. В этом контексте, «красная изба» и «стол с пирогами» — это символы того, что находится в необычном месте.

Например, если вы видите курьера, который развозит пиццу на велосипеде, и говорите: «Ого, смотри, красная изба углами, а стол пирогами!», это значит, что вы удивлены и забавляетесь тем, как необычно выглядит эта ситуация.

В целом, эта пословица используется для описания ситуаций, которые вызывают удивление или улыбку, и является выражением позитивного отношения к этим событиям.