Кто живёт не в неге, тот ездит и на телеге.

Пословица ‘Кто живёт не в неге, тот ездит и на телеге’ имеет несколько толков, но её основной смысл заключается в том, что люди, которые живут в достатке или избегают трудностей и лишений, могут позволить себе роскошь и разнообразие в жизни. Это выражение подчеркивает связь между благосостоянием и разнообразием возможностей, которые доступны человеку. В частности, ‘телега’ в данной пословице означает колесное транспортное средство, такое как карета или автомобиль, которое является символом комфорта и доступа к удовольствиям.

Пример использования этой пословицы в жизни: Представьте себе разговор между двумя друзьями, один из которых живет в изобилии, а другой переживает финансовые трудности:

Друг 1: ‘Слышал, что Петр снова уехал в отпуск за границу и уже несколько раз в этом году ездил на мировые курорты.’

Друг 2: ‘Да, Петр всегда живет не в неге, так что он может позволить себе такие роскошные путешествия. Как говорят, кто живет не в неге, тот ездит и на телеге.’

В этом контексте друг 2 указывает на то, что Петр, благодаря своему финансовому положению, может себе позволить путешествия и наслаждаться жизнью в полной мере, в то время как друг 2 остается ограниченным в своих возможностях из-за недостатка средств.