Лгать это прыгать с крыши ночью.

Данная пословица на русском языке означает, что ложь может иметь серьезные последствия, как прыжок с крыши в темноте может привести к травмам или даже гибели. Таким образом, она предупреждает о том, что лучше всего говорить правду, чтобы избежать неприятных последствий.

Например, рассмотрим ситуацию, когда студент не успел сдать экзамен и решил обмануть своих родителей, сказав, что он получил высокую оценку. Если правда в конечном итоге выйдет наружу, это может привести к серьезным последствиям, таким как потеря доверия родителей и даже проблемы в отношениях с ними. Таким образом, в данной ситуации лучше было бы сказать правду с самого начала и попросить помощи, чтобы улучшить свои оценки в будущем.