Лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою.

Пословица ‘Лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою’ выражает важность базовых и необходимых потребностей в жизни перед более изысканными, но нестабильными или даже опасными удовольствиями. Ее смысл заключается в том, что когда у вас есть достаточно еды и воды, даже если они скромные и простые, это гораздо более ценно, чем обильные богатства, которые могут приносить беды или несчастья.

Эта пословица подчеркивает важность умеренности и осторожности в жизни. Она напоминает нам, что лучше иметь стабильное и надежное основание (как хлеб и вода), чем рисковать всем ради мгновенного удовольствия или богатства (как пирог), которые могут быть временными или даже опасными.

Пример использования этой пословицы в жизни может быть следующим:

Представьте себе молодого человека, который получил предложение участвовать в рискованном финансовом вложении, которое может принести ему быструю прибыль, но при этом сопряжено с большими рисками. Он может сказать себе: ‘Лучше хлеб с водой, чем пирог с бедою’ и решить отказаться от этой возможности, предпочтя сохранить свои сбережения и избегнуть финансовых потерь, которые могли бы его разорить. Таким образом, он выбирает стабильность и безопасность (хлеб с водой) перед возможной, но не гарантированной, прибылью (пирогом), которая может прийти вместе с бедой и убытками.