Не знаешь праздника, так знай хоть будни (то есть не в церковь, так в работу).

Пословица ‘Не знаешь праздника, так знай хоть будни’ подразумевает, что если у вас нет возможности или времени для празднования или отдыха, то вы должны сосредоточиться на повседневной работе и обязанностях. В других словах, она призывает к трудолюбию и ответственности, даже если нет возможности насладиться отпуском, отдыхом или праздничным временем.

Смысл этой пословицы заключается в том, что в жизни не всегда бывает место для радости и развлечений. Иногда необходимо сосредоточиться на своих обязанностях и работе, чтобы достичь успеха и обеспечить себе и своей семье достойное существование. Это также подчеркивает важность трудолюбия и настойчивости.

Пример использования данной пословицы в жизни может быть следующим:

Представьте, что у вас есть важный проект на работе, и вы хотели бы взять выходной день на празднике, чтобы провести его с семьей и друзьями. Однако по каким-то обстоятельствам вы не можете позволить себе взять выходной. В этой ситуации вы можете сказать себе или кому-то другому: ‘Не знаешь праздника, так знай хоть будни’, что означает, что вы готовы сосредоточиться на работе и выполнить свои обязанности, несмотря на отсутствие возможности отдохнуть. Это подчеркивает вашу ответственность и настойчивость в достижении целей на работе.