Нехвалёная девка дороже хвалёной.

Пословица ‘Нехвалёная девка дороже хвалёной’ имеет следующий смысл и значение на русском языке: она подчеркивает, что некоторые вещи или качества человека могут быть более ценными и привлекательными, когда они остаются скрытыми или недооцененными, чем когда они получают много внимания и похвалы. Эта пословица утверждает, что некоторые ценности лучше сохранять в тайне или не раскрывать сразу, чтобы они сохраняли свою уникальность и стоимость.

Пример использования этой пословицы в жизни:

Представьте, что у вас есть друг, который обладает множеством талантов, но редко хвалит себя и не делает вид, что ему нужно внимание и похвала окружающих. В то время как у вас есть ещё один знакомый, который всегда громко рассказывает о своих достижениях и старается привлечь внимание к себе. В данном случае, вы можете использовать пословицу ‘Нехвалёная девка дороже хвалёной’, чтобы выразить, что вы больше цените первого друга за его скромность и недооцененные таланты, чем второго друга, который постоянно хвалит себя.