Остынь, а то от тебя прикурить можно.

Пословица «Остынь, а то от тебя прикурить можно» означает, что человек очень горяч и возможно вызывает раздражение или конфликты в окружающей среде. В данном случае «прикурить» относится к тому, что человек может вызвать не только раздражение, но и «воспламенить» других людей своими эмоциями или действиями.

Таким образом, пословица советует человеку успокоиться, не проявлять эмоций через край и не доводить себя и окружающих до конфликтов.

Пример: Джон сильно обиделся на своего друга, который не пришел на его вечеринку. Он начал громко выражать свою злость и кричать на всех, кто находился вокруг. Его друг Джек подошел к нему и сказал: «Остынь, а то от тебя прикурить можно. Тебе нужно успокоиться и поговорить с другом спокойно, чтобы разрешить конфликт».