По-купецки чай пьёт, да не по-купецки расплачивается.

Пословица ‘По-купецки чай пьёт, да не по-купецки расплачивается’ означает, что человек может проявлять изысканный вкус и роскошь в потребительских привычках, но при этом быть жадным или нечестным в финансовых вопросах. Она выражает критику поведения, когда кто-то стремится к наружному благополучию и статусу, но не соблюдает нормы честности и справедливости в материальных делах.

Пример использования этой пословицы в жизни: Допустим, у вас есть знакомый, который всегда устраивается в роскошных ресторанах, пьёт дорогой чай, ездит на дорогие отпуска и всегда выглядит богатым. Однако, когда речь идет о финансовых обязательствах или вопросах справедливости, он постоянно пытается избегать оплаты счетов или делать это максимально скупо. Вы могли бы сказать о нем: ‘Он, конечно, по-купецки чай пьёт, но не по-купецки расплачивается’. Это означает, что он старается создать образ богатства и роскоши, но при этом не проявляет справедливости и честности в финансовых отношениях.