Под кем лед трещит, а под нами ломится.

Эта пословица обычно используется, чтобы описать ситуацию, когда мы стоим на неустойчивой поверхности или в неопределенной ситуации, и когда мы можем ожидать, что что-то может пойти не так, даже если на первый взгляд все кажется нормальным. В то же время, кажется, что другие люди или силы имеют более прочную и стабильную позицию.

Иными словами, пословица описывает ситуацию, когда мы стоим на неустойчивом месте, и те, кто находятся над нами, имеют больше контроля и власти над нами, чем мы.