Пусть бы не любили только бы боялись.

Эта пословица означает, что иногда люди не выражают свою любовь к кому-то, но при этом боятся потерять этого человека. Таким образом, они могут скрывать свои истинные чувства и действовать сдержанно, но глубоко внутри все равно испытывать страх потери.

Пример: Допустим, у молодой пары, Анны и Ивана, есть давняя любовь друг к другу, но они никогда не говорили о своих чувствах. Оба скрывают свою любовь, но однажды Анна уезжает на несколько месяцев в другую страну. В это время Иван начинает осознавать, насколько он сильно любит Анну и боится потерять ее. Он понимает, что все это время он скрывал свои чувства, но в глубине души всегда любил ее. В этом примере Иван любил, но не говорил об этом, а только когда был на грани потери, он начал понимать, насколько сильно он боится потерять ее.