Распутаешь след — будет дичь на обед.

Пословица «Распутаешь след — будет дичь на обед» означает, что если вы начнете распутывать или разгадывать какую-то загадку или сложную ситуацию, то результатом может быть нечто неожиданное или даже опасное. В буквальном смысле, она связана с охотой: распутывая след животного, охотник может столкнуться с дичью и стать её обедом.

Эта пословица подчеркивает идею о том, что некоторые тайны или сложности лучше оставить нераскрытыми или нерешенными, чтобы избежать негативных последствий. Иногда поиск правды или разгадывание загадок может привести к неприятным или даже опасным последствиям.

Пример использования в жизни:
Допустим, у вас есть подозрение, что ваши коллеги готовят что-то секретное в офисе после работы. Вы решаете следовать за ними, чтобы раскрывать загадку. Однако, когда вы распутываете след, оказывается, что они готовят сюрпризную вечеринку для вас. Таким образом, пословица подчеркивает, что попытки раскрыть тайну могут привести к неожиданным результатам, и не всегда эти результаты будут благоприятными.