Спесивый не взглянет, слепой не разглядит.

Пословица ‘Спесивый не взглянет, слепой не разглядит’ подразумевает, что некоторые люди могут быть слишком высокомерными или надменными, чтобы заметить или оценить что-либо, а другие могут быть слишком недоразумевающими или непонимающими, чтобы увидеть или понять. В данном контексте ‘спесивый’ означает человека, который считает себя слишком важным или выдающимся, чтобы обратить внимание на что-либо, а ‘слепой’ относится к человеку, который не обладает способностью видеть или понимать что-либо, даже если это очевидно.

Пример использования этой пословицы в жизни: Допустим, в офисе проходит конкурс на лучшую идею, и один из сотрудников считает себя очень умным и выдающимся, и он даже не старается внимательно рассмотреть предложения своих коллег, так как уверен, что его идея будет лучшей независимо от всего. В этой ситуации можно сказать: ‘Спесивый не взглянет, слепой не разглядит’, чтобы подчеркнуть, что высокомерие и недоразумение могут помешать этому сотруднику увидеть хорошие идеи, предложенные его коллегами, даже если они очевидно лучше его собственной.