То не пьян ещё, коли шапка на голове.

Пословица ‘То не пьян ещё, коли шапка на голове’ означает, что внешний признак, такой как ношение головного убора (шапки), не может служить надёжным показателем состояния человека, особенно в отношении его алкогольного опьянения или способности проявлять разумное поведение. В данном контексте появление шапки на голове не может гарантировать, что человек находится в состоянии трезвости и сохраняет адекватность.

Пример использования этой пословицы:

Друзья пригласили Васю на корпоративную вечеринку, и он пришел веселый и поднятый настроением, но при этом всячески пытается скрывать свой алкогольный опьянелый вид. Он аккуратно одел шапку и начал вести себя довольно нормально. Но его друзья могут сказать: ‘То не пьян ещё, коли шапка на голове’, чтобы подчеркнуть, что наличие шапки на голове не гарантирует, что он остался трезвым и не выпил слишком много алкоголя.