Верь бороде, а порука в воде (водяной).

Пословица "Верь бороде, а порука в воде" означает, что словам или утверждениям человека можно доверять только настолько, насколько он имеет доказательства своих слов. Иначе говоря, мы должны верить не только словам, но и доказательствам, которые подкрепляют эти слова.

Сравнение между "бородой" и "порукой в воде" указывает на то, что борода человека может давать внешнее впечатление о его честности, но это не всегда гарантирует, что он говорит правду. С другой стороны, порука в воде означает, что доказательства, которые мы можем видеть, являются более надежными и не подвержены мнению или многозначности.

Пример использования этой пословицы может быть следующим: Если кто-то говорит о своей честности и порядочности, но не может предоставить доказательства этого, то мы должны быть осторожны и не сразу ему верить. Вместо этого, мы должны требовать доказательств и проверить информацию, чтобы убедиться, что его слова соответствуют действительности.