Закрыть глазки, да лечь на салазки.

Пословица ‘Закрыть глазки, да лечь на салазки’ — это выражение, которое обычно используется в разговорной речи для указания на то, что кто-то пытается избежать решения проблемы или уходит от ответственности, предпочитая игнорировать её и уходить от неё, вместо того чтобы брать на себя обязанности и действовать разумно.

Смысл этой пословицы связан с тем, что ‘закрыть глазки’ означает умышленно игнорировать какие-либо проблемы, трудности или неприятные обстоятельства, а ‘лечь на салазки’ представляет собой символическое действие убегания или ухода от трудностей, будто бы ложась на салазки (подразумевается, что салазки — это средство транспорта, позволяющее уйти от неприятностей).

Пример использования этой пословицы в жизни: Представьте себе ситуацию, когда у человека есть финансовые проблемы, и он знает, что ему нужно что-то предпринять, чтобы их решить, например, искать работу или уменьшить расходы. Однако он предпочитает игнорировать эти проблемы, отказываясь смотреть правде в глаза, и вместо этого продолжает тратить деньги и ничего не предпринимает. В данной ситуации можно сказать: ‘Он закрыл глазки, да лег на салазки’, что означает, что он избегает решения своих финансовых проблем, предпочитая уйти от них, как будто бы улегся на салазки вместо того, чтобы решать проблему.