Жид как воробей, — где бы ни сел, там и наестся.

Пословица ‘Жид как воробей, где бы ни сел, там и наестся’ олицетворяет идею о том, что некоторые люди, независимо от своего местонахождения или обстоятельств, всегда находят способ выживать и обеспечивать себе удовлетворение своих потребностей. Смысл этой пословицы заключается в том, что такие люди способны быстро адаптироваться к окружающей среде и находить возможности для достижения своих целей, будь то поиск еды, работы, или других ресурсов.

Пример использования этой пословицы в жизни: Представьте себе ситуацию, когда человек переезжает в другую страну, где он не знает никого и не говорит на местном языке. Несмотря на эти трудности, он быстро обучается языку, находит работу, заводит новых друзей и успешно адаптируется к новой культуре. В этом случае, можно сказать: ‘Он как жид как воробей, где бы ни сел, там и наестся’, что означает, что он умеет выживать и достигать успеха в любых условиях.