Муж пьяница, да жена красавица — все хорошо.

Пословица ‘Муж пьяница, да жена красавица’ используется в русском языке для описания ситуации, когда один из супругов (в данном случае, муж) имеет негативные качества или привычки, в то время как другой супруг (жена) обладает привлекательными внешними качествами. В данной пословице выражается ирония или сарказм по отношению к семейной ситуации, где красота одного из супругов не компенсирует проблему алкогольной зависимости или других негативных аспектов поведения другого.

Смысл и значение этой пословицы заключается в том, что внешняя привлекательность одного из супругов не способна решить серьезные проблемы в семейных отношениях, такие как алкоголизм или другие вредные привычки. Это подчеркивает важность качественных, здоровых и гармоничных семейных отношений, а также необходимость борьбы с негативными аспектами поведения или привычками.

Пример использования этой пословицы в жизни: Допустим, вы слышите о семейной паре, где муж постоянно употребляет алкоголь и проводит много времени в барах, в то время как его жена очень красива и ухожена. Вы могли бы сказать: ‘Ну что же, муж пьяница, да жена красавица, но это не решает проблемы их семейной жизни. Он должен что-то делать с своей зависимостью, чтобы их отношения стали здоровыми и счастливыми.’ В этом контексте пословица подчеркивает, что красота жены не является компенсацией для проблем в семейных отношениях, связанных с алкогольной зависимостью мужа.